Le voltigeur de gauche Chris Coghlan des Marlins de la Floride a remporté de peu le titre de recrue de l'année dans la Ligue nationale tandis que le releveur Andrew Bailey a mis la main sur l'honneur dans la Ligue américaine.
Coghlan a devancé le lanceur J.A. Happ des Phillies de Philadelphie, recevant 17 votes de première place et 105 points au scrutin mené auprès des membres de l'Association des chroniqueurs de baseball d'Amérique. Happ, le seul joueur retenu sur les 32 bulletins de vote, a totalisé 10 votes de première place et 94 points.
Bailey, un joueur étoile dès sa première saison dans les ligues majeures, a été choisi au premier rang de 13 des 28 bulletins de vote et il a terminé avec 88 points. Le joueur d'arrêt-court Elvis Andrus des Rangers du Texas a terminé au deuxième rang avec 65 points, un de plus que le lanceur Rick Porcello des Tigers de Detroit.
Coghlan s'est sorti d'une léthargie en début de saison et il a connu une deuxième moitié de saison exceptionnelle. A titre de premier frappeur des Marlins, il a conservé une moyenne de .321 avec neuf circuits et 31 doubles en 128 matchs. Il a marqué 84 points et en a produit 47.
Rappelé des ligues mineures en mai, Coghlan, âgé de 24 ans, a terminé en tête des recrues de la Ligue nationale pour la moyenne au bâton, les points, les coups sûrs (162), le total des buts (232) et la moyenne de présence sur les sentiers (.390). Il est devenu le troisième joueur des Marlins en sept ans à remporter le titre, imitant le joueur d'arrêt-court Hanley Ramirez (2006) et le lanceur Dontrelle Willis (2003).
La polyvalence de Happ s'est révélée très importante pour les Phillies, qui ont remporté leur deuxième championnat d'affilée de la Ligue nationale avant de s'incliner face aux Yankees de New York en Série mondiale.
Le gaucher a compilé une fiche 12-4 avec une moyenne de 2,93 en 35 matchs, dont 23 départs. Il a dominé les recrues de la Ligue nationale pour les manches lancées (166), les retraits au bâton (119) et les matchs complétés (3).
Le lanceur Tommy Hanson des Braves d'Atlanta a terminé au troisième rang, avec deux votes de première place et 37 points. Les autres joueurs qui ont reçu des votes de première place sont le voltigeur Andrew McCutchen (2) et le joueur de champ intérieur Casey McGehee (1).
Bailey a pour sa part maintenu une fiche de 6-3 et il a préservé 26 victoires. Il a aussi mené les lanceurs recrues de la ligue à l'aide d'une moyenne de 1,84.
Mardi, on dévoilera l'identité du lauréat du trophée Cy Young dans la Ligue américaine.