Adolis Garcia et les Rangers du Texas ont conclu une entente de deux saisons et 14 millions US, jeudi, évitant ainsi une audience en arbitrage salarial entre le joueur par excellence de la série de championnat de la Ligue américaine et les champions de la Série mondiale.

Ce pacte, en vigueur jusqu’à la conclusion de la saison 2025, est conditionnel à un examen médical, a précisé une personne au fait de l’entente. Cette personne a requis l’anonymat pour discuter avec l’Associated Press puisque l’entente, qui comprend diverses primes de performance, n’est toujours pas officielle.

Garcia était le seul joueur des Rangers admissible à l’arbitrage salarial qui n’avait toujours pas conclu de nouvelle entente avant la date limite établie au mois dernier. Une audience en arbitrage salarial devait avoir lieu jeudi, avant que l’entente soit conclue.

Garcia, un frappeur de puissance qui a pris part à deux Matchs des étoiles en carrière, a établi un record des séries éliminatoires avec 22 points produits l’automne dernier. Il exigeait un salaire de 6,9 millions, alors que les Rangers lui offraient 5 millions. C’était le plus grand écart parmi les 23 joueurs des Ligues majeures qui avaient échangé des propositions d’entente salariales avec leur club respectif.