Le réserviste Chris Simms s'est une fois de plus entraîné avec la première unité, comme il l'a fait toute la semaine en l'absence d'Orton, qui s'est blessé lors du revers de 27-17 à Washington, le week-end dernier.

Simms pourrait obtenir un premier départ depuis septembre 2006, quand il a subi une blessure à la rate qui a menacé sa vie, alors qu'il portait les couleurs des Buccaneers de Tampa Bay.

Considéré comme un cas incertain, Orton devra se soumettre à une série d'exercices avant le match, dimanche, et c'est sa performance dans ces exercices qui déterminera s'il est le partant ou pas, a dit l'entraîneur Josh McDaniels.

Simms est arrivé en relève après la blessure d'Orton, face aux Redskins, mais il n'a réussi que trois passes sur 13, pour 13 verges, et a commis une interception. Il en était toutefois à ses premières vraies séquences de match depuis une opération d'urgence à la suite d'une fracture de la rate, il y a plus de trois ans.

Simms a dit avoir la mentalité qu'il serait le partant, ajoutant qu'il se sentait mieux préparé à offrir un haut niveau de jeu après une semaine d'entraînements.

«Je vais être prêt si on a besoin de moi, a dit Simms. Je n'ai pas eu beaucoup de temps de jeu, ces dernières années, mais je pense qu'il y a plusieurs gars qui ont vu ce que je peux faire au camp et dans les matches hors-concours, alors j'espère qu'ils ont autant de confiance en moi que j'en ai envers moi-même.»