Après une journée de repos bien méritée, le Canadien a repris l'entraînement ce midi à l'aréna Denis-Savard à Verdun. Quatre joueurs brillaient par leur absence.

Andrei Kostitsyn, se remet toujours des effets d'une mise en échec de Kurt Sauer samedi face aux Coyotes alors que Chris Higgins, blessé à l'aine, a patiné en solitaire dans un «aréna de Montréal».

Par prévention, Andrei Markov a bénéficié d'une journée de traitement. De son côté, Carey Price est resté chez lui afin de soigner une grippe.

Si les deux premiers trios sont restés inchangés (Latendresse-Koivu-Tanguay; Sergei Kostitsyn-Plekanec-Kovalev), Steve Bégin s'est retrouvé sur la troisième ligne avec Robert Lang et Tom Kostopoulos alors que Georges Laraque complétait la quatrième unité aux côtés de Mathieu Dandenault et Maxim Lapierre.