«J'ai dit aux gars de se reposer et de se préparer pour le match. À ce stade-ci de la saison, c'est préférable de se concentrer sur le match. À toutes les fois qu'on a commandé des entraînements optionnels, il y avait 17 ou 18 joueurs présents», a expliqué Guy Carbonneau.

Maxwell à Hamilton

Avec le retour au jeu de Mike Komisarek et Georges Laraque, le Canadien a été dans l'obligation de céder l'attaquant Ben Maxwell à sa filiale des Bulldogs de Hamilton de la Ligue américaine.

Contre les Flyers, Carbonneau va entreprendre le match avec les trios suivants: Alex Kovalev, Tomas Plekanec et Andrei Kostitsyn; Matt D'Agostini, Robert Lang et Alex Tanguay; Tom Kostopoulos, Maxim Lapierre et Guillaume Latendresse; ainsi que Georges Laraque, Steve Bégin et Sergei Kostitsyn.

À l'arrière, Mike Komisarek retrouvera Andrei Markov tandis que Josh Gorges renouera avec Francis Bouillon. Patrice Brisebois fera équipe avec Roman Hamrlik.

Asham est heureux à Philadelphie

À sa neuvième saison dans la LNH, Arron Asham est heureux d'avoir signé avec les Flyers à titre de joueur autonome, le premier juillet dernier : «Nous avons une bonne jeune équipe. La direction a vraiment fait un travail incroyable pour remettre l'équipe sur la bonne voie après une saison de misère en 2006-07. Quant à moi, je fais mon travail et je dois me battre à l'occasion. Je crois avoir huit ou neuf combats depuis le début de la saison».

Les anciens Rafales

Le descripteur pour les matches du Canadien à la radio, Martin McGuire a joué ce rôle avec les Rafales de Québec et il est toujours heureux de renouer connaissance avec les anciens porte-couleurs de cette équipe. Chez le Canadien, Francis Bouillon avait joué pour cette équipe. Et, jeudi, il a souligné que Scott Hartnell était également un ancien des Rafales.