Il y en a un toutefois qui file un mauvais coton, et c'est Jaroslav Halak. Le gardien slovaque est incapable de venir à bout du virus qui l'assaille. Ça commence à l'exaspérer. «Je me sentais bien au début de l'entraînement, mais je me fatigue rapidement», a laissé tomber Halak alors qu'il retirait son équipement.

Le timing de ce virus n'aurait pu être pire pour Halak, qui venait d'aligner quatre victoires avant de tomber malade. Et voilà que Carey Price donne enfin au Canadien une performance encourageante...

Hier, les deux gardiens sont repartis sans savoir lequel des deux affronterait les Stars de Dallas. «Je déciderai demain matin, a précisé Guy Carbonneau. Mais lorsque j'ai demandé à Jaro comment il se sentait, il a hésité. Quand un joueur se sent à 100%, il le dit tout de suite.»