«On a assez de nos problèmes, on ne commencera pas à s'occuper de finances en plus», a lancé le jeune attaquant Maxim Lapierre, lundi.

«La situation n'est absolument pas de notre ressort, on a rien à voir là-dedans, a-t-il continué. Toute notre attention est centrée sur les 10 derniers matchs de la saison et les séries éliminatoires.»

L'attaquant Chris Higgins a abondé dans le même sens, soutenant qu'il ne s'agit pas d'une nouvelle source de distractions pour ses coéquipiers et lui.

«On sait exactement où on doit porter toute notre concentration», a-t-il affirmé.

Le défenseur Mike Komisarek a mentionné qu'on ne sait pas quel dénouement va connaître le dossier.

«Ça ne modifie en rien notre objectif qui est de remporter des matchs», a-t-il avancé, en soulignant que les Gillett traitent leurs athlètes aux petits oignons.

Bob Gainey a assuré que la confirmation que l'équipe pourrait être mise en vente n'affecte pas le personnel d'entraîneurs et les joueurs.

Il a précisé que George Gillett n'interfère pas dans ses tâches à titre de directeur général.

«Jusqu'à maintenant, ce n'est pas le cas, a-t-il indiqué. Je ne suis pas au courant de toutes les activités de la famille Gillett. Depuis que je suis en poste, j'ai toujours eu le feu vert pour faire ce que je veux.»

En anglais, il a déclaré: «À ce que je sache, l'équipe n'a pas été vendue. Suis-je dans l'erreur? Ça n'a aucune incidence sur le plan administratif. Nous sommes en mars, tous les budgets ont été adoptés, l'argent a été dépensé. Il nous reste des matchs à jouer. Tout est affaire de compétition sur la glace.»