Une victoire en temps réglementaire assurerait le Tricolore d'une place en séries.

Bob Gainey apportera également deux changements à l'attaque alors qu'Andrei Kostitsyn et Matt D'Agostini réintègreront la formation. Gregory Stewart et Georges Laraque cèderont leur place.

Visiblement, à défaut de pouvoir compter sur ses deux principaux défenseurs offensifs pour relancer l'attaque, l'entraîneur veut pouvoir compter sur un maximum d'attaquants aptes à générer de l'offensive.

D'ailleurs, à propos des défenseurs blessés, le Canadien a finalement confirmé Mathieu Schneider avait accompagné l'équipe dans le but de subir d'autres examens pour évaluer sa blessure à l'épaule gauche.

On ne sait pas encore si le vétéran arrière accompagnera l'équipe à Boston ou si l'on peut considérer sa saison terminée.

Schneider lui-même s'est fait avare de commentaires en début d'après-midi.

«Je n'ai rien pour vous les gars», a mentionné Schneider lorsqu'on l'a croisé dans le lobby de l'hôtel où réside l'équipe.

«Parlez à Bob (Gainey) car je ne peux rien dire.»

Schneider, acquis des Thrashers d'Atlanta, a récolté 16 points, incluant quatre buts en 21 matchs depuis qu'il est de retour avec le Canadien.

Au lendemain de sa défaite face aux Sénateurs d'Ottawa au Centre Bell, le Canadien a profité d'un congé d'entraînement. Les joueurs se réuniront au Madison Square Garden à 16h30 et le match débute à 19h.