Il a subi un recul dans sa guérison, la semaine dernière, et l'échéancier ne cesse d'être repoussé.  

«D'après ce que m'ont dit le thérapeute et le médecin, il est encore trop tôt pour que je commence à inclure Francis dans mon plan de match», a avoué Bob Gainey.

Quant à Robert Lang, qui entame sa dixième semaine d'inactivité après s'être blessé au tendon d'Achille, on l'a brièvement aperçu au Complexe Sportif Bell, lundi.

Lang ne porte plus la botte protectrice qui a longtemps contenu son pied gauche, mais il ne travaille qu'en gymnase. Il n'a pas encore chaussé les patins.

Ça vous intéresse?

Il semble bel et bien que les joueurs du Canadien seront en retraite fermée durant les séries et qu'ils logeront à l'hôtel même à Montréal.

Matt D'Agostini a confié que cette quarantaine était pour «très bientôt».

Bob Gainey, lui, n'a rien voulu confirmer. «Qui est-ce que ça intéresse?

Franchement?» s'est-il même permis de demander à un journaliste anglophone.

Réponse : nous.

Ça vous intéresse? (bis)

Puisqu'on se demande si certaines choses sont dignes d'intérêt, qu'en est-il du rituel d'équipe le Tricolore adoptera pour les séries? Grave question!

On se souviendra que Guillaume Latendresse s'était transformé en barbier l'an dernier et avait coupé (ravagé) les cheveux de plusieurs coéquipiers.

«C'est Josh Gorges qui est en charge de trouver quelque chose, a confié Tom Kostopoulos.

«On a quelques jours pour y penser, mais on risque d'avoir un petit meeting aujourd'hui même à ce sujet-là.»

Non, Markov n'est pas le joueur de l'année

Andrei Markov a été le meilleur joueur du Canadien cette saison, mais ce n'est pas lui que la Coupe Molson honore cette année.

En effet, en vertu de la compilation des votes tout au long de la saison, Carey Price a en quelque sorte été nommé joueur de l'année, ayant entre autres décroché la première étoile à sept reprises.

Malgré une saison en dents de scie, Price a récolté 53 points au classement cumulatif, devançant le lauréat de l'an dernier, Alex Kovalev (44 points) ainsi que Markov (37 points).

Parfois, la vie est bizarrement faite.

Samedi 20 h, comme dans le temps

L'horaire de la série Canadien-Bruins a été rendu public.

Le premier match aura évidemment lieu jeudi à Boston dès 19 heures. Mais il est à noter que le deuxième affrontement, disputé samedi, commencera à 20 h en raison d'un match de basketball des Celtics qui aura lieu en début d'après-midi au TD Banknorth Garden.

Tanguay de retour

Alex Tanguay, qui a pris congé pour le dernier match régulier de la saison, a repris sa place aux côtés de Saku Koivu et Alex Kovalev, lundi. Tomas Plekanec avait retrouvé Andrei Kostitsyn et Matt D'Agostini tandis que le trio Latendresse-Lapierre-Kostopoulos était demeuré inchangé.

Le quatrième trio, composé de Glen Metropolit, Chris Higgins et Georges Laraque, semble laisser Sergei Kostitsyn et Gregory Stewart sur la voie d'évitement.

À la ligne bleue, Mathieu Schneider, Yannick Weber, Mathieu Dandenault, Josh Gorges, Mike Komisarek et Roman Hamrlik étaient les six premiers défenseurs et Patrice Brisebois agissait comme défenseur de réserve.

Quant à Ryan O'Byrne, on lui avait remis un chandail d'attaquant. Le jeune défenseur a beau être très grand, ses actions sont au plus bas ces temps-ci.