Vincent Damphousse et Éric Desjardins, deux des interlocuteurs les plus intelligents et éloquents du hockey, ne travaillent plus dans leur milieu par choix. Damphousse est en affaires et il travaille à ouvrir un nouveau Spa Scandinave à Whistler. Desjardins a travaillé brièvement pour les Flyers avant de quitter l'équipe pour se consacrer à sa famille.
L'organisation qui saura les convaincre - si elle y parvient - de revenir dans le hockey mettra la main sur des hommes de qualité. «Je n'ai pas de plans pour l'instant, dit Damphousse. Je m'occupe du projet à Whistler et je me consacre à mes enfants. Mais je garde la porte ouverte. Je ne cherche pas activement un emploi, mais si j'ai une possibilité de revenir dans le hockey, je vais écouter.» J'ai toujours pensé que Damphousse avait de la graine de directeur général. Il connaît la convention collective par coeur, possède un sens de l'analyse impressionnant et le sang-froid nécessaire pour occuper un tel poste. «Directeur général? On verra. Je suis encore jeune.» Qui aura le flair de leur faire l'offre afin qu'ils puissent gravir les échelons ?