1- Le Canadien doit mettre plusieurs joueurs sous contrat pour compléter l'équipe et Bob Gainey a confirmé qu'il allait travailler en étroite collaboration avec son nouvel entraîneur (ainsi que les autres hommes de hockey de l'organisation) afin de mettre les bons morceaux en place. Jacques Martin a possède une expertise supplémentaire grâce à son travail comme DG chez les Panthers de la Floride et ses conseils seront précieux.

2- Communiquer avec ses joueurs. C'était une lacune importante sous Guy Carbonneau, mais Jacques Martin a fait ses preuves dans le domaine par le passé en aidant de nombreux jeunes joueurs de talent à se développer. Les jeunes joueurs du Canadien ne savaient pas toujours ce que l'on attendait d'eux l'an dernier.

3- Instaurer une discipline de fer. Les histoires de virées nocturnes sont toutes connues. Il appartient à l'entraîneur de contrôler (dans la mesure du possible) les agissements hors-glace de ses ouailles.

4- Convaincre tous les joueurs d'adhérer à son système de jeu, c'est-à-dire entre autres se responsabiliser défensivement, comme le font à merveille les joueurs des Red Wings de Détroit. Identifier dès le début de la saison les joueurs réfractaires et les éloigner de l'entourage de l'équipe pour ne pas qu'ils déteignent sur les autres.

5- Trouver des entraîneurs adjoints de qualité avec qui Jacques Martin sera à l'aise, mais surtout un entraîneur des gardiens de qualité. C'est une position névralgique compte tenu de l'importance de Carey Price pour cette organisation.