Vyacheslav Kozlov a récolté un but et une passe, l'autre marqueur d'Atlanta étant Nik Antropov.

C'était le premier gain des Thrashers après trois défaites.

Jimmy Howard a stoppé 23 tirs pour Detroit, qui a encaissé quatre revers à ses cinq derniers matchs.

Pavelec a réussi un arrêt spectaculaire lorsqu'après une glissade latérale il a capté, de façon spectaculaire, un tir sur réception de Henrik Zetterberg, bien posté au cercle de mise en jeu, à 7:01 de la deuxième période.

Antropov a ouvert la marque 5:02 après le début de la rencontre, quand il a redirigé une passe effectuée à travers l'enclave dans un filet à moitié désert. Ce but est survenu après que Detroit eut raté plusieurs bonnes occasions de marquer.

Le but de Kozlov, réussi en avantage numérique à 9:08 du deuxième vingt, a été réussi lors d'une échappée. Après une feinte, l'attaquant russe a battu Howard d'un tir du revers entre les jambières.