Pyatt, 22 ans, a pris part à 19 matchs avec les Canadiens plus tôt cette saison, dont son premier match en carrière dans la LNH, le 5 novembre contre les Bruins à Boston. Il n'a pas amassé de point et a obtenu 18 tirs au but.

En 36 matchs avec les Bulldogs cette saison, Pyatt a récolté 29 points (11-18-29), en plus de maintenir un différentiel de +16.

White, 21 ans, a participé à 16 matchs avec les Canadiens cette saison, dont son premier match en carrière le 5 novembre à Boston lui aussi. Il a inscrit deux points (0-2-2).

White a amassé 20 points (12-8-20) en 37 matchs avec les Bulldogs cette saison, avec un différentiel de +8.

White a été le quatrième choix des Canadiens (troisième ronde, 66e au total) lors de la séance de repêchage de la LNH en 2006.

Trotter, 22 ans, a pris part à deux matchs avec les Canadiens cette saison, dont son premier match en carrière dans la LNH, le 6 février contre les Penguins de Pittsburgh. Il n'a inscrit aucun point, obtenant six tirs au but.

Trotter occupe le premier rang des pointeurs des Bulldogs, avec une fiche de 53 points (25-28-53) en 49 matchs. Son différentiel est de +21.

Originaire de Brandon au Manitoba, Trotter a signé un contrat avec les Canadiens en tant que joueur autonome le 2 juillet 2008.