Jim Rutherford vient donc de céder son meilleur espoir à l'attaque, Kasperi Kapanen, 18 ans, un choix de première ronde en 2016 ou 2017, un espoir moyen, Scott Harrington, et un choix de troisième ronde pour Phil Kessel et un choix de deuxième ronde.

Rutherford avait déjà cédé un choix de première ronde l'an dernier pour obtenir David Perron. Il hypothèque donc à nouveau l'avenir des Penguins pour un joueur surpayé qui engorgera sa masse salariale pour encore sept ans à la hauteur de 6,7M$ par année et qui traîne la réputation de paresseux et mauvais joueur d'équipe. Son ancien coach Ron Wilson a d'ailleurs déclaré aux médias l'hiver dernier qu'il était un attaquant très difficile à diriger.

Kessel peut marquer 30 buts par saison, mais il est ce type de joueur qui n'aide pas un club à gagner. Il a participé aux séries seulement trois fois en neuf saisons dans la LNH.

Rutherford a fait des choix et il se retrouve désormais avec une défense très inexpérimentée. Il aura encore beaucoup d travail d'épurge à faire puisqu'il a seulement 15 joueurs sous contrat et seulement 6,4M$ de disponible sur la masse salariale.

Rutherford s'est déjà gouré en Caroline avec Alex Semin, qui lui avait marqué 40 but pour vrai avant d'aboutir chez les Hurricanes. Il vient de faire une autre belle gaffe. L'avenir nous le dira.

Bravo aux Maple Leafs qui ont su se débarrasser d'un trouble-fête tout en obtenant un bel espoir et un choix de première ronde, tout en réduisant leur masse salariale.