Québec n'en finit plus de faire durer l'hiver. Et pas seulement parce qu'il faisait un chiche 4 degrés Celsius, hier après-midi, au moment où le reste de la province croulait sous la chaleur.

Après son fameux Red Bull Crashed Ice, samedi, la Capitale-Nationale accueille simultanément les championnats canadiens de biathlon, de ski alpin et de ski de fond. «Il n'y a plus une chambre d'hôtel disponible en ville!» a claironné le maire Régis Labeaume pendant le Crashed Ice, qui a attiré 100 000 spectateurs dans le Vieux-Québec.

Le biathlon s'est conclu dimanche à Valcartier avec la troisième médaille d'or de Marc-André Bédard. La chaleur a cependant ennuyé Erik Guay et les organisateurs des nationaux de ski alpin au Massif, dont les entraînements de descente de la fin de semaine dernière ont été annuléers. La station de Charlevoix est aussi le théâtre des finales de la Coupe Nor-Am. Les épreuves techniques des championnats canadiens sont prévues la semaine prochaine au Mont-Sainte-Anne.

Pour le ski de fond, les conditions sont, paraît-il, idéales au Mont-Sainte-Anne, qui accueille quelque 700 fondeurs cette semaine. Le vétéran Ivan Babikov, absent des finales de la Coupe du monde de Falun, a remporté le 10 kilomètres classique, hier.

Farteurs et entraîneurs ont sorti le Klister. Une occasion unique pour les jeunes fondeurs, qui ont rarement l'occasion d'utiliser cette cire particulièrement collante et incontournable par temps chaud.

«C'est la première fois qu'ils sortent le tube de Klister cet hiver, a souligné l'entraîneur Louis Bouchard. En Europe, on skie dans ces conditions 50% du temps. Ça demande un certain apprentissage technique.»

Arrivés au Québec tard hier, Alex Harvey et Devon Kershaw prendront le départ aujourd'hui du 15 km style libre. Un sprint individuel est prévu jeudi sur les plaines d'Abraham... mais la neige se fait rare. Les organisateurs feront tout pour maintenir l'événement, qui offrirait une rare visibilité pour le sport. «Il y a encore des tas de neige sur les plaines et il y a la possibilité de les déplacer», a expliqué Luc Jolicoeur, coprésident du comité organisateur.