Le Ballon d'Or portugais a été blessé à la cheville lors de la rencontre de Ligue des champions gagnée 3-0 par le Real face à l'Olympique de Marseille mercredi à Santiago Bernabeu. Ronaldo a marqué deux buts mais subi un tacle appuyé du défenseur marseillais Souleymane Diawara, qui a été expulsé par l'arbitre. Ronaldo a déjà inscrit neuf buts en sept matches, dont cinq en championnat pour le Real invaincu après cinq rencontres de Liga.

«C'est une perte significative, a dit l'entraîneur des Castillans Manuel Pellegrini. Mais nous possédons une belle équipe, prête à ce genre de coups durs, et les possibilités de remplacement sont importantes».

Pellegrini devra aussi se passer des milieux de terrain Lassana Diarra et Fernando Gago, de l'attaquant Ruud van Nistelrooy et du défenseur Alvaro Arbeloa.

Raul ou l'Argentin Gonzalo Higuain pourraient être titularisés à la place de Ronaldo, transféré à l'intersaison de Manchester United pour 94 millions d'euros (148 millions $ CAN).