Classé quatrième au monde, Murray, qui n'avait pas joué depuis les Internationaux des États-Unis en raison d'une blessure au poignet, a gagné 22 points sur 26 lors de son premier service et a brisé celui de Gimeno-Traver cinq fois.

L'Écossais et favori du tournoi affrontera Leonardo Mayer au prochain tour, lui qui a vaincu Igor Andreev 6-3, 6-3.

Par ailleurs, le champion en titre David Ferrer a réussi six bris face à Nicolas Almagro, en route vers une victoire de 7-5, 6-7 (3), 6-2. Almagro avait déjà remporté ce tournoi deux fois à l'époque où il était joué sur terre battue.

Les Français Gilles Simon et Gaël Monfils ont également avancé au tour suivant. Simon (no 5) a battu Igor Kunitsyn 6-3, 6-2, alors que Monfils (no 6) a éliminé Marcel Granollers 6-4, 6-2.

Pablo Cuevas a surmonté un déficit de 5-2 au deuxième set pour vaincre le champion de l'édition 2003, Juan Carlos Ferrero, en trois manches, 2-6, 7-6 (4), 6-3. Finalement, Juan Monaco a triomphé face à Martin Vassallo Arguello 6-3, 6-2.