Traduction française: Pilipili contient plus de 300 aubaines, bons plans et coupons-rabais à utiliser dans différents commerces parisiens. Déjà distribué gratuitement à Lille, Strasbourg, Lyon et Toulouse, le mensuel a fait son entrée à Paris en avril et peut se trouver dans plus de 1200 commerces et stations de métro.

Certains rabais sont sans intérêt pour le voyageur lambda (à moins de vouloir profiter de votre visite pour acheter une baignoire ou vous faire épiler au laser). Mais plusieurs aubaines peuvent être très avantageuses pour les visiteurs.

Des exemples? Une réduction de 15% sur un dîner au resto. Des cocktails gratuits dans un bar. Une remise de 10% sur votre note dans une boutique mode du 8e arrondissement. Il suffit de découper le coupon qui vous intéresse et de le présenter au commerçant.

Certes, toutes ces offres n'ont pas la même valeur et les éditeurs ne font aucun travail éditorial pour départager les bonnes adresses des troquets miteux. Pour les incontournables ou les bonnes tables, mieux vaut se fier à un guide de voyage. Pour des rabais de dernière minute, Pilipili peut faire l'affaire. Mieux, on peut consulter le site internet www.pilipili.com et imprimer les coupons-rabais avant de partir.