Jean Charest a tenu à préciser qu'il s'agissait d'investissements remboursables sur redevances, ce qui signifie qu'un montant sera versé à Québec et à Ottawa pour chaque avion vendu. Le premier ministre a soutenu qu'il s'agissait d'une bonne nouvelle pour tous les contribuables québécois.

En conférence de presse à Mirabel, Jean Charest s'est félicité de la création de 3500 emplois directs pour le Québec, dans une industrie de l'aéronautique qui est inscrite, selon le premier ministre, dans l'ADN de la province.

Bombardier Aéronautique a fait l'annonce dimanche matin au Salon de l'aéronautique de Farnborough, en Angleterre, du lancement de son projet de la CSeries.

Mirabel, qui devait faire face à une vive concurrence de Kansas City, dans le Missouri, a finalement été sélectionnée comme site d'assemblage final. L'arrondissement Saint-Laurent, à Montréal, sera chargé de la production du fuselage arrière et du poste de pilotage des appareils.