La panne a d'abord touché deux parties de la ligne orange avant de s'étendre à la ligne entière. Le service a d'abord été interrompu entre les stations Snowdon et Bonaventure, avant d'être rétabli. Une interruption a ensuite sévi entre Villa Maria et Côte-Vertu, avant de s'étendre à l'ensemble de la ligne orange.
Cette situation exceptionnelle constituerait une première, précise Mme Rouette, et rien ne laisse croire que la situation pourrait se reproduire. La circulation des rames produira de la chaleur qui permettra de réduire l'humidité, sans compter le dégagement annoncé par les météorologues.











